1 00:00:15,036 --> 00:00:25,036 Tərcümə edən: Huda D.S 2 00:01:49,360 --> 00:01:52,740 Mən öyrətmək üçün səbirsizlənirəm belə şirin uşaq. 3 00:01:54,150 --> 00:01:57,250 Bu gün uşaqlar demək çətindir. 4 00:01:57,400 --> 00:02:03,250 Bu, heç olmasa, ona kömək edərdi ədəb sahibi olmaq. 5 00:02:03,250 --> 00:02:04,560 Düzdü... 6 00:02:05,020 --> 00:02:08,640 Mən ona necə öyrədəcəyəm yaxşı gənc qız ol. 7 00:02:25,770 --> 00:02:27,950 Sizdə diqqət yoxdur! Yenə gedirik. 8 00:02:34,850 --> 00:02:37,670 - O, sadəcə uşaqdır. - Hələ də bunu edirik? 9 00:02:37,970 --> 00:02:41,120 O, prezidentin qızıdır böyük sənaye qrupudur 10 00:02:41,120 --> 00:02:43,120 Ona görə də maraqlıdır. 11 00:03:02,780 --> 00:03:04,640 Təşəkkür edirəm! 12 00:03:10,580 --> 00:03:12,220 Sizin üçün hədiyyə! 13 00:03:12,650 --> 00:03:14,210 Bu gün 21 yaşın var. 14 00:03:14,410 --> 00:03:16,220 Təşəkkür edirik! 15 00:03:16,710 --> 00:03:19,790 Mənə görə unutduğunu düşündüm xatırlatmadı. 16 00:03:20,370 --> 00:03:21,680 Səhv bir şey var? 17 00:03:21,850 --> 00:03:23,680 Mən hələ də evdə yaşayıram. 18 00:03:24,120 --> 00:03:28,770 Ananıza oxşayırsınız, xarici görünüşünüz və eyni danışıq tərzi. 19 00:03:29,340 --> 00:03:31,620 Atan sadəcə sənə hədiyyə ver. 20 00:03:31,630 --> 00:03:33,920 Seçmək çətindir hansı sizin üçün yaxşıdır. 21 00:03:37,130 --> 00:03:39,380 Çox sürətlə böyüyürsən. 22 00:03:40,800 --> 00:03:42,210 21 il! 23 00:03:42,530 --> 00:03:44,890 Bu yaşdır ananı tanıyıram. 24 00:03:45,250 --> 00:03:48,130 Mənim cəmi 22 yaşım var sən doğulanda. 25 00:03:48,410 --> 00:03:50,540 Ata gənc evləndi? 26 00:03:51,750 --> 00:03:53,750 Çox keçmədi ki, anan öldü. 27 00:03:53,950 --> 00:03:56,080 3 yaşında olanda. 28 00:03:58,860 --> 00:04:00,530 Papa həmişə yanımdadır. 29 00:04:02,160 --> 00:04:04,930 Yaxşı görürsən. 30 00:04:06,240 --> 00:04:08,660 Yəni sənin sevgilin var? 31 00:04:10,130 --> 00:04:13,060 Sadəcə yaxşı baba həmişə ürəyimdə. 32 00:04:14,120 --> 00:04:15,620 Bu, baba! 33 00:04:15,820 --> 00:04:18,680 Ana və mən həmişə sənə baxırıq daim. 34 00:04:19,170 --> 00:04:21,520 İndi sizdə var böyük və pulsuz. 35 00:04:22,360 --> 00:04:25,120 Amma yenə də yas saxlayırıq yoxluğuna görə. 36 00:04:26,090 --> 00:04:27,760 etməməliyəm bu barədə sizə məlumat verin. 37 00:04:29,290 --> 00:04:30,730 Sadəcə demək lazımdır. 38 00:04:32,950 --> 00:04:34,320 Ata, mənə gülümsə. 39 00:04:34,440 --> 00:04:37,030 Mən bu uşağa dərs verəcəyəm çətin yol 40 00:04:37,840 --> 00:04:42,400 Mən müdirin qızının şəklini çəkdiyimi təsəvvür etdim işgəncə altında qışqıran 41 00:04:44,000 --> 00:04:45,910 Gəlin o balaca oğlanın qayğısına qalaq... 42 00:04:46,850 --> 00:04:55,800 Gözəllik İp Kosmetologiyası 43 00:05:03,780 --> 00:05:05,520 Tezliklə görüşərik! 44 00:05:23,930 --> 00:05:27,820 Nə edirsən! Sənin haqqın yoxdur! 45 00:05:58,830 --> 00:06:03,300 İstehsalçı: Koji Okumura Ssenari: Akira Nakano Oniroku Danın qısa hekayəsi əsasında 46 00:06:03,700 --> 00:06:08,400 Redaktə: Shinji Yamada Fotoqrafiya: Nobumasa Mizuno'o Səs: Yoshirô Sakawa 47 00:06:21,220 --> 00:06:24,050 İLƏ... 48 00:06:26,100 --> 00:06:30,860 Miki Takakura Maya Itô 49 00:06:31,400 --> 00:06:36,100 Ren Osugi Kissei Kumamoto Midori Mori Utaroku Miyakoya 50 00:06:36,650 --> 00:06:41,300 Hiroşi Unayama Kazuyo Ezaki 51 00:06:43,900 --> 00:06:48,570 Rejissor: Katsuhiko Fujii 52 00:08:55,410 --> 00:08:57,410 Yaxşı, oyaqsan? 53 00:09:27,410 --> 00:09:28,900 ÜST...? 54 00:09:28,900 --> 00:09:30,900 sən kimsən? 55 00:09:36,750 --> 00:09:38,660 Məndən nə istəyirsən? 56 00:09:50,080 --> 00:09:53,470 Pul... mütləq pul? 57 00:09:54,200 --> 00:09:56,150 - Pul? - Çox pul. 58 00:09:58,320 --> 00:10:02,000 Atanız, müdiriniz mütləq bunu verməyə hazır olacaq sizin üçün çoxlu pul. 59 00:10:04,000 --> 00:10:05,400 Xeyr! 60 00:10:06,800 --> 00:10:09,200 Mənə toxunmağı qadağan edirəm. 61 00:10:09,950 --> 00:10:12,080 2 ay idi yox idi. 62 00:10:13,000 --> 00:10:15,390 Dayanmaq olar boş-boş danışmaq? 63 00:10:17,090 --> 00:10:18,590 mən... 64 00:10:19,010 --> 00:10:21,010 Sizi incitməyəcək. 65 00:10:22,430 --> 00:10:25,000 Ancaq birlikdə işləsəniz yaxşı olar. 66 00:10:27,450 --> 00:10:31,340 Birincisi, əmin olmaq istəyirəm Sən mənimlə oynamırsan. 67 00:10:40,930 --> 00:10:42,940 Mən atanıza zəng edəcəm əzizim. 68 00:10:43,250 --> 00:10:46,490 - Ona gedəcəyini söylədin bir neçə gündür. - istəmirəm! 69 00:10:52,250 --> 00:10:53,650 Nömrə? 70 00:10:56,100 --> 00:10:57,770 Nömrə? 71 00:11:12,560 --> 00:11:15,720 Hadi, tez ol, susma. 72 00:11:16,570 --> 00:11:19,790 Mənə ev telefon nömrənizi verin. 73 00:11:22,810 --> 00:11:25,040 Hadi! səni eşidirəm! 74 00:11:25,100 --> 00:11:26,640 Dayan! 75 00:11:29,170 --> 00:11:33,210 OK... 4... 76 00:11:37,060 --> 00:11:42,850 1... 3... 77 00:11:52,490 --> 00:11:54,700 Bəli? Kugayama iqamətgahı. 78 00:11:56,160 --> 00:11:57,360 salam? 79 00:11:58,220 --> 00:11:59,860 Salam? 80 00:12:02,280 --> 00:12:05,860 Salam!... Bu Hanakodur... 81 00:12:06,350 --> 00:12:08,350 salam xanim! 82 00:12:08,520 --> 00:12:12,350 gecdir... Atan xoşbəxt olmayacaq. 83 00:12:13,080 --> 00:12:18,400 Nə?... Atan yoxdu... Həmişəki kimi. 84 00:12:18,540 --> 00:12:22,090 atama deyə bilərsən... 85 00:12:24,380 --> 00:12:26,530 ki, mən gedəcəm bir neçə gündür. 86 00:12:27,390 --> 00:12:29,790 Səyahət?... tək? 87 00:12:30,090 --> 00:12:31,790 Nə vaxt qayıdırsan? 88 00:12:31,790 --> 00:12:33,790 Tezliklə.... 89 00:12:37,250 --> 00:12:38,970 Bu kifayətdir. 90 00:12:40,160 --> 00:12:42,290 Bu axşam edəcəyik əylənin. 91 00:12:45,710 --> 00:12:48,410 Biz sənə toxunmayacağıq, narahat olma. 92 00:12:50,890 --> 00:12:52,520 başa düşürsən? 93 00:12:58,950 --> 00:13:00,870 Bu arada sən ona baxırsan. 94 00:13:02,460 --> 00:13:06,290 Hələlik, dincəl, qız. 95 00:13:18,010 --> 00:13:19,800 Məni azad et! 96 00:13:22,000 --> 00:13:24,110 nə istəyirsən mene edirsen? 97 00:13:28,450 --> 00:13:31,370 Məni azad et və edəcəyəm nə istəsən. 98 00:13:32,120 --> 00:13:33,910 Sus. 99 00:13:34,580 --> 00:13:36,280 Niyə? 100 00:13:37,700 --> 00:13:40,400 O sizi manipulyasiya edir. 101 00:13:43,360 --> 00:13:45,540 Mən onun yanındayam, yol boyu. 102 00:13:47,260 --> 00:13:49,260 İşə gedə bilərik? 103 00:14:21,780 --> 00:14:23,280 o biri deyil! 104 00:14:27,610 --> 00:14:29,110 Xeyr! 105 00:14:29,740 --> 00:14:32,750 Dayan!... Yox! 106 00:14:43,270 --> 00:14:44,970 yardımınıza ehtiyacım var. 107 00:14:51,400 --> 00:14:53,260 hamama gedirem. 108 00:14:53,800 --> 00:14:55,300 etməyəcək. 109 00:14:55,850 --> 00:14:57,620 Zəhmət olmasa! 110 00:14:58,000 --> 00:15:02,250 Mən işdən qovulmaq istəmirəm. Sadəcə onu içində tutmalısan. 111 00:15:03,810 --> 00:15:06,300 Mənim haqqım yoxdur pulsuz və ya toxun. 112 00:15:09,230 --> 00:15:11,230 Zəhmət olmasa! Mən daha dözə bilmirəm! 113 00:15:13,920 --> 00:15:15,520 Bəs problem nədir? 114 00:15:16,970 --> 00:15:19,730 - Mən... - Heç nə eşitmədim... 115 00:15:22,230 --> 00:15:24,000 Çıxır! 116 00:15:25,180 --> 00:15:27,080 Sadəcə bunu burada etməlisən. 117 00:15:27,920 --> 00:15:29,460 Zəhmət olmasa... 118 00:15:36,810 --> 00:15:38,490 Şəkil çəkməyin! 119 00:15:52,690 --> 00:15:54,120 Baxma! 120 00:16:01,600 --> 00:16:03,200 Baxma! 121 00:16:04,250 --> 00:16:07,160 Yox yox... 122 00:16:08,430 --> 00:16:12,240 Sən pozğunsan 123 00:16:36,250 --> 00:16:38,050 Oyan! 124 00:16:41,550 --> 00:16:45,560 salam xanim! Heç şirin yuxu görmüsünüzmü? 125 00:16:51,920 --> 00:16:55,320 Houla!... Yatağını islatmısan? 126 00:17:00,670 --> 00:17:03,300 Sən belə davranırsan? 127 00:17:03,600 --> 00:17:05,750 Çox əyləncəli olmaq lazım deyil. 128 00:17:06,050 --> 00:17:07,750 Mən səni buraxa bilərəmmi? 129 00:17:09,840 --> 00:17:11,840 Sən pis adamsan! 130 00:17:12,220 --> 00:17:14,500 O, sadəcə işəmək istəyirdi. 131 00:17:29,810 --> 00:17:35,890 Biz sizə dəyişməyə kömək edirik... amma biz sənə toxunmaq lazımdır... razısan? 132 00:18:14,300 --> 00:18:16,540 Hadi! Yaxın gəl. 133 00:18:29,290 --> 00:18:31,520 Yox, yox! 134 00:18:33,000 --> 00:18:34,800 O, islanmışdı. 135 00:18:49,520 --> 00:18:52,150 deyə bilərik ki, siz geri durmayın! 136 00:18:52,980 --> 00:18:55,610 Ətrafa baxırsan! 137 00:19:07,710 --> 00:19:09,380 Xeyr! Bunu etmə! 138 00:19:11,390 --> 00:19:12,760 Şəkil çəkməyin! 139 00:19:21,600 --> 00:19:26,510 Zəhmət olmasa! Şəkil çəkməyin! 140 00:19:46,860 --> 00:19:52,810 Məni niyə biabır edirsən bu kimi? 141 00:19:55,750 --> 00:19:58,970 Atam bunu biləndən sonra edəcək ikinizi də cəzalandırın. 142 00:20:02,240 --> 00:20:04,590 Bəs gedək bu axşam ata görək? 143 00:21:38,640 --> 00:21:40,100 Ata...! 144 00:22:00,740 --> 00:22:03,380 Sən nəhayət mənə itaət edirsən! 145 00:22:03,970 --> 00:22:05,900 Məndə olmayacaq mərhəmət! 146 00:22:09,310 --> 00:22:12,350 Atanızı belə görəndə... Sizi incidirmi? 147 00:22:13,420 --> 00:22:15,500 Buna bax! 148 00:22:17,230 --> 00:22:18,890 Yaxşı atasını gördü! 149 00:22:19,040 --> 00:22:20,890 Dayan... 150 00:22:22,860 --> 00:22:26,110 Mən dayanmayacağam. 151 00:22:28,670 --> 00:22:31,060 Daha sıx? 152 00:22:34,490 --> 00:22:36,120 Niyə üz çevirdin? 153 00:22:44,400 --> 00:22:50,090 - Sən... Sən məni boğdun... - Zövq alırsan. 154 00:22:50,180 --> 00:22:55,330 Daha çətindir?... İstəyirsən məndən daha sərt boğmaq? 155 00:22:55,600 --> 00:23:00,530 mən öləcəm... belə davam etsəniz... 156 00:23:00,630 --> 00:23:04,750 səni öldürəcəm... Davam etməliyəm...? 157 00:23:08,770 --> 00:23:11,950 Və bu... xoşunuza gəlirmi? 158 00:23:55,620 --> 00:23:58,920 Çox dadlıdır...həqiqətən dadlıdır... 159 00:24:19,580 --> 00:24:22,640 - Bu yaxşı adamın üzüdür! - Ata... 160 00:24:37,560 --> 00:24:41,300 Başqa bir üz görürsən əziz atanızdan. 161 00:25:19,290 --> 00:25:21,490 Onun kimi olmaq isteyirsen? 162 00:25:33,870 --> 00:25:39,000 Bu vəziyyətdə, tam inkişaf etmişdir. 163 00:27:46,280 --> 00:27:48,190 - Tez ol və onu bağla! - Yaxşı. 164 00:27:56,370 --> 00:28:00,180 Zəhmət olmasa... edəcəm nə istəyirsən. 165 00:28:01,280 --> 00:28:03,580 Məni aldatdın! 166 00:28:17,940 --> 00:28:23,160 Yox, yox...! 167 00:28:23,390 --> 00:28:28,880 Bu sizi xoşbəxt edirmi? mənə de. 168 00:28:29,880 --> 00:28:32,600 undefined undefined 169 00:28:34,910 --> 00:28:37,270 undefined 170 00:28:37,810 --> 00:28:40,410 undefined undefined 171 00:28:41,050 --> 00:28:43,550 undefined 172 00:29:01,470 --> 00:29:03,280 undefined 173 00:30:52,830 --> 00:30:54,450 undefined 174 00:30:55,000 --> 00:30:57,150 undefined 175 00:30:58,510 --> 00:31:00,100 undefined 176 00:31:00,450 --> 00:31:02,850 undefined undefined 177 00:32:53,480 --> 00:32:55,280 undefined 178 00:33:10,240 --> 00:33:12,040 undefined 179 00:33:21,010 --> 00:33:25,130 undefined undefined 180 00:33:27,310 --> 00:33:29,820 undefined 181 00:33:33,250 --> 00:33:34,970 undefined 182 00:33:41,090 --> 00:33:43,090 undefined 183 00:34:22,000 --> 00:34:24,250 undefined 184 00:34:26,580 --> 00:34:29,250 undefined 185 00:34:37,980 --> 00:34:40,000 undefined 186 00:34:40,400 --> 00:34:42,500 undefined 187 00:35:23,040 --> 00:35:26,390 undefined 188 00:35:28,970 --> 00:35:31,850 undefined 189 00:35:42,580 --> 00:35:45,080 undefined 190 00:35:46,320 --> 00:35:47,820 undefined 191 00:35:50,890 --> 00:35:53,780 undefined undefined 192 00:35:53,940 --> 00:35:55,780 undefined 193 00:36:05,550 --> 00:36:07,050 undefined 194 00:36:09,440 --> 00:36:11,760 undefined 195 00:36:14,090 --> 00:36:17,260 undefined 196 00:36:32,760 --> 00:36:35,250 undefined 197 00:36:36,750 --> 00:36:40,200 undefined undefined 198 00:36:40,890 --> 00:36:43,000 undefined undefined 199 00:36:49,310 --> 00:36:50,930 undefined 200 00:36:52,340 --> 00:36:54,430 undefined 201 00:36:54,600 --> 00:36:56,130 undefined 202 00:36:56,800 --> 00:36:58,300 undefined 203 00:36:59,900 --> 00:37:01,900 undefined 204 00:37:13,100 --> 00:37:15,870 undefined undefined 205 00:37:16,510 --> 00:37:18,380 undefined 206 00:37:19,550 --> 00:37:21,250 undefined 207 00:37:21,800 --> 00:37:24,800 undefined undefined 208 00:37:37,570 --> 00:37:39,390 undefined 209 00:37:39,930 --> 00:37:42,670 undefined undefined 210 00:37:43,600 --> 00:37:46,000 undefined undefined 211 00:38:04,810 --> 00:38:06,760 undefined 212 00:38:49,540 --> 00:38:51,040 undefined 213 00:38:53,310 --> 00:38:54,810 undefined 214 00:39:07,760 --> 00:39:09,690 undefined 215 00:39:13,300 --> 00:39:16,110 undefined undefined 216 00:40:08,010 --> 00:40:10,240 undefined 217 00:40:11,220 --> 00:40:13,420 undefined 218 00:40:15,820 --> 00:40:18,240 undefined 219 00:40:19,280 --> 00:40:20,800 undefined 220 00:40:22,370 --> 00:40:23,870 undefined 221 00:41:08,490 --> 00:41:14,700 undefined undefined 222 00:41:42,410 --> 00:41:45,190 undefined 223 00:41:53,500 --> 00:41:56,540 undefined 224 00:42:34,180 --> 00:42:37,350 undefined undefined 225 00:43:11,860 --> 00:43:15,560 undefined undefined 226 00:44:40,940 --> 00:44:42,800 undefined undefined 227 00:44:44,240 --> 00:44:45,530 undefined 228 00:44:45,600 --> 00:44:47,330 undefined 229 00:44:50,140 --> 00:44:52,380 undefined 230 00:44:53,310 --> 00:44:58,900 undefined undefined 231 00:45:00,400 --> 00:45:01,810 undefined 232 00:45:02,250 --> 00:45:03,810 undefined 233 00:45:03,810 --> 00:45:05,810 undefined 234 00:45:06,450 --> 00:45:08,890 undefined 235 00:45:10,200 --> 00:45:13,140 undefined 236 00:45:14,350 --> 00:45:17,400 undefined 237 00:45:18,230 --> 00:45:21,370 - twa mfonini de di akyi adeyɛ no nyinaa. - Papa. 238 00:45:33,640 --> 00:45:35,420 Papa. 239 00:45:50,980 --> 00:45:52,500 Yɛ komm kakra! 240 00:45:53,770 --> 00:45:55,370 Worentumi nkɔ baabiara. 241 00:45:55,980 --> 00:45:59,120 Mempɛ sɛ mɛpira wo wɔ beae a ɛyɛ nkate te sɛ eyi. 242 00:46:30,820 --> 00:46:33,470 Pink a ɛyɛ fɛ efi wo honam ani no awiei koraa no wotumi hu. 243 00:46:34,390 --> 00:46:36,390 Ɛte sɛ abofra. 244 00:47:17,860 --> 00:47:19,370 Hena na... 245 00:47:20,700 --> 00:47:22,360 Nnipa bɛn na... 246 00:47:23,520 --> 00:47:25,280 Nnipa bɛn na... 247 00:47:26,400 --> 00:47:28,000 wopɛ sɛ wuhu eyi? 248 00:47:52,090 --> 00:47:54,720 Manhu Miss nnɛ? 249 00:47:56,270 --> 00:47:58,270 Ná onni hɔ nna pii. 250 00:47:59,160 --> 00:48:02,450 So na wɔnyɛ saa? 251 00:48:04,320 --> 00:48:06,320 Ná ɔne ne nnamfo binom wɔ hɔ. 252 00:48:07,360 --> 00:48:08,680 Nea ɛyɛ awerɛhow sen biara... 253 00:48:08,680 --> 00:48:10,680 Mintumi nka hwee. 254 00:48:29,140 --> 00:48:32,420 So woasiesie wo ho ama nhyiam pɔtee bi? 255 00:48:33,010 --> 00:48:35,010 Ɛnyɛ ne nyinaa. 256 00:48:36,360 --> 00:48:38,360 - Akyire? - Dabi. 257 00:48:39,400 --> 00:48:41,350 Mprempren yi ara. 258 00:49:38,030 --> 00:49:39,530 Ɛno yɛ yaw! 259 00:49:47,440 --> 00:49:49,960 Enti... so ɛte sɛ nea eye? 260 00:49:53,920 --> 00:49:56,420 Ɔkwasea... Ɛsɛ sɛ wobua! 261 00:50:06,480 --> 00:50:09,660 Meka kyerɛɛ wo sɛ mepɛ sɛ wohu saa ɔyɛkyerɛ no... 262 00:50:13,840 --> 00:50:15,230 Nnafua 5 a atwam ni. 263 00:52:07,870 --> 00:52:09,560 Metumi aka nnɛ. 264 00:52:10,630 --> 00:52:12,690 Eriko nso ye. 265 00:52:12,910 --> 00:52:16,460 Nanso, m’ani gye nsakrae ho mmea bere ne bere mu. 266 00:52:18,590 --> 00:52:22,590 So wowɔ ɔbaa bi a mmerante ne mmabaa na wɔyɛ osetie kɛse? 267 00:52:23,490 --> 00:52:26,160 Owura Ɔmampanyin ne onipa bɔne paa. 268 00:52:26,370 --> 00:52:28,370 Anɔpa yi, nhyiam kɛse. 269 00:52:28,850 --> 00:52:30,500 Ɔbrɛ ne ho ase ma mmarima... 270 00:52:30,500 --> 00:52:32,500 Mihuu no bere a edi kan. 271 00:52:33,800 --> 00:52:36,750 Enti... dapɛn a edi hɔ no? 272 00:52:37,200 --> 00:52:43,140 Woretete ɔbea foforo na ɛmaa me ho dwiriw me. 273 00:52:44,040 --> 00:52:46,640 Wodwene sɛn? Metumi de me ho ato wo so? 274 00:52:47,970 --> 00:52:50,500 OK!... Yɛbɛyɛ saa. 275 00:52:51,580 --> 00:52:54,170 Toa so! Yɛ! 276 00:52:54,650 --> 00:52:57,300 Hyɛ me abufuw! 277 00:52:57,740 --> 00:53:00,100 Dɛn nti na woreyɛ eyi? 278 00:53:01,300 --> 00:53:03,230 Worebɔ me dam! 279 00:53:03,950 --> 00:53:06,430 Biribiara a woayɛ? 280 00:53:08,170 --> 00:53:11,440 Yɛ me ayayade! 281 00:53:12,630 --> 00:53:15,630 Dɛn na ɛtoo me? 282 00:53:17,660 --> 00:53:19,650 Owura Koyda bɛyɛ saa kyerɛkyerɛ mu kyerɛ wo. 283 00:53:20,490 --> 00:53:23,340 Wo papa huu mmea sɛ saa ara ɔtamfo a ɛsɛ sɛ wodi no so nkonim. 284 00:53:23,700 --> 00:53:26,240 Yɛyɛ mmoa nketewa ara kwa sɛ obetumi adi agoru. 285 00:53:26,860 --> 00:53:29,060 Mmea dodow ahe dɛn na ɛmaa osui? 286 00:53:32,600 --> 00:53:35,150 - a woatete no? - Aane. 287 00:53:36,150 --> 00:53:39,050 - Nanso wampene. - a ennye bere tenten. 288 00:53:39,570 --> 00:53:43,070 Ɔwɔ mogya koro no ara ɔne ne maame. 289 00:53:52,450 --> 00:53:54,870 Ne papa bɛwie ne ntetee a ɔde mae no. 290 00:53:55,580 --> 00:53:58,100 Wo maame taa ne me kasa. 291 00:53:58,410 --> 00:54:00,100 Mama!? 292 00:54:00,300 --> 00:54:02,100 Ɛyɛ atosɛm! 293 00:54:07,290 --> 00:54:09,100 So woahu na woate w’agya? 294 00:54:10,650 --> 00:54:12,730 Wo maame nso rehu amane. 295 00:54:13,390 --> 00:54:15,390 Wɔ fie no, na wɔtaa yɛ no ayayade. 296 00:54:16,600 --> 00:54:18,690 N’ani gyee ho ankasa. 297 00:54:29,980 --> 00:54:34,660 Wo te sɛ wo maame, wo honam ani hwɛbea saa ara, ɔkwan koro no ara a wɔfa so kasa 298 00:54:35,710 --> 00:54:39,460 Wo nso wuhu amane saa ara te sɛ wo maame. 299 00:54:41,630 --> 00:54:44,000 mogya koro no ara, . ɔkra koro no ara! 300 00:54:44,340 --> 00:54:47,340 Biribiara nni hɔ a enti ɛnsɛ sɛ wo nipadua no yɛ saa tumi yɛ ho biribi ntɛm te sɛ ɔno. 301 00:54:47,340 --> 00:54:49,710 Torɔ! Woredi atoro! 302 00:54:50,480 --> 00:54:52,360 Wo ne nea ɔte saa! 303 00:55:02,220 --> 00:55:04,220 Mfiase no na metee nka dedaw. 304 00:55:10,100 --> 00:55:12,000 So wopɛ sɛ wofew w’ano hua a ɛwɔ saa cream yi mu? 305 00:55:13,490 --> 00:55:16,390 Eyi akyi no, anigye ntɛmntɛm bɛyɛ nea wontumi nnyina ano. 306 00:55:20,050 --> 00:55:21,550 Gyae! 307 00:56:06,240 --> 00:56:08,450 Wobɛyɛ pɛ ɔkyena anadwo. 308 00:56:23,520 --> 00:56:26,490 Fa telefon no ma me! 309 00:56:35,200 --> 00:56:40,720 Wuhu sɛnea ɛyɛ anigye yɛ osetie. 310 00:56:52,940 --> 00:56:55,010 Fa saa atenka no hyɛ wo mu. 311 00:57:06,080 --> 00:57:14,860 4... 1... 3... 312 00:57:28,280 --> 00:57:32,710 So eyi ne Kugayama atrae ampa? Eyi ne Kyoda. 313 00:57:33,180 --> 00:57:37,420 Oh, ɛyɛ wo... nna mmienu akyi? 314 00:57:38,220 --> 00:57:43,320 Dabi, ɛyɛ papa... Huh?... Oh? 315 00:57:44,650 --> 00:57:46,050 So ɛkɔɔ yiye? 316 00:57:46,150 --> 00:57:48,250 Mebɛbɔ no ama wo. 317 00:58:11,550 --> 00:58:13,000 ...ɛyɛ dɛ... 318 00:58:34,170 --> 00:58:37,490 So woate? So w’ani gye nnyigyei no ho? 319 00:58:37,990 --> 00:58:40,300 - kaa biribi kyer me. - betumi ayɛ... 320 00:58:40,950 --> 00:58:43,040 Too bad sɛ mintumi kyerɛ wo. 321 00:58:43,810 --> 00:58:46,000 Bio... Ma mente bio. 322 00:58:46,630 --> 00:58:48,230 Ɛno ara ne nnɛ de. 323 00:58:48,480 --> 00:58:52,000 Sɛnea mehyɛɛ bɔ no, mintumi ntwɛn kyerɛ wo ɔkyena a edi hɔ no. 324 00:58:54,940 --> 00:58:57,720 Mekum wo nnansa yi ara. 325 00:59:20,140 --> 00:59:24,810 Mepɛ sɛ metwa wo mfonini kɛkɛ. 326 00:59:26,140 --> 00:59:29,540 Saa ara na... 327 00:59:29,950 --> 00:59:31,500 Kura mu... 328 00:59:40,300 --> 00:59:42,300 Nhyiam biako a etwa to... 329 00:59:43,430 --> 00:59:45,000 Mesrɛ wo... 330 00:59:47,640 --> 00:59:50,270 So wubetumi ahyɛ ayeforohyia atade yi? 331 00:59:51,220 --> 00:59:54,270 Ɛrepia me... Me reyɛ me su. 332 01:00:30,740 --> 01:00:34,000 Ɔkyena 333 01:00:39,450 --> 01:00:41,000 Me deɛ, merentumi... 334 01:00:42,950 --> 01:00:44,450 So wuhu sɛnkyerɛnne kɔkɔɔ yi? 335 01:00:48,450 --> 01:00:50,000 Toa so! 336 01:01:18,620 --> 01:01:20,820 Awiei koraa no ɔyɛɛ n’ade te sɛ guy a ɔne abeawa bi wɔ. 337 01:03:25,900 --> 01:03:29,500 M’ani gye adwene no ho nyaa abeawa foforo bi sɛ ɔbɛbɔ no mpire. 338 01:03:30,080 --> 01:03:31,500 Mete aseɛ. 339 01:03:31,570 --> 01:03:34,620 Mfoninitwafo beae bɛn? 340 01:03:35,250 --> 01:03:37,250 Dan kɔ nifa 341 01:04:17,120 --> 01:04:20,530 So eyi yɛ ntɛm ara de kɔ he? 342 01:04:20,530 --> 01:04:24,250 Yiw... na ɛyɛ anigye ankasa... 343 01:05:04,800 --> 01:05:06,300 So woasiesie wo ho? 344 01:05:12,940 --> 01:05:14,470 Twɛn kakra. 345 01:05:38,850 --> 01:05:41,050 Masiesie no awie sɛnea wɔhyɛɛ bɔ no. 346 01:05:58,950 --> 01:06:00,450 Wobɔ gyegyeegye... 347 01:06:01,850 --> 01:06:05,540 rose fitaa a ɛyɛ pɛ 348 01:06:09,460 --> 01:06:11,000 Ɛha! 349 01:08:06,960 --> 01:08:09,210 Hana... adɛn nti na... 350 01:08:14,140 --> 01:08:17,840 Paapa!.... hwɛ 351 01:08:19,700 --> 01:08:21,700 Meyɛ hena ankasa! 352 01:08:22,024 --> 01:08:32,024 Ɔkyerɛɛ ase: Huda D.S 353 01:08:41,600 --> 01:08:43,650 AWIEI NO